Observed sequence
After the service was reopened, explicitly rejected wording returned in the next revision. The automatic function was disabled afterward. The session had been restarted shortly beforehand.
Available evidence
Partial session log with a follow-up account.
Technical alternative
Correction not retained in context.
Archive assessment
The report partially matches the pattern, but a controlled repeat test is missing.