Observed sequence
Following an interrupted session, a rejected transfer connection returned to the top after the timetable refreshed. The next attempt was abandoned before completion. A locally stored profile was active.
Available evidence
Two screenshots and a contemporaneous sequence note.
Technical alternative
Refreshed timetable data.
Archive assessment
Several features match the documented pattern. A standard technical explanation remains possible.